fa جایگاه مراقبت بیمار-خانواده محور بر بهبود بیماران جراحی عروق کرونر مراقبت خانواده محور Family-centered care كاربردي Applicable <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">خلاصه</span></strong><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">هدف. </span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">&nbsp;این مطالعه با هدف مرور مطالعات انجام&shy;شده در حوزه مراقبت بیمار-خانواده محور در بیماران تحت جراحی عروق کرونر انجام شد.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">زمینه.</span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> امروزه طول مدت بستری بیماران پس از عمل جراحی قلب در بیمارستان کوتاه شده است و بیشتر دوره نقاهت و بهبودی آنان در منزل بدون برخورداری از مراقبت مستمر پرستاری و پزشکی در کنار خانواده سپری می&shy;شود</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">.</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> لازم است نیازهای بیمار و خانواده در مدت بستری ارزیابی شود و آموزش و مراقبت&shy;های لازم مبتنی بر همان نیازها ارائه گردد. </span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">روش کار.</span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> در این مطالعه مروری مجموعه‌ای از مقالات منتشر شده بین سال‌های </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">۱۹۹۰</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> تا 2018 میلادی در مورد مراقبت بیمار-خانواده محور، پیامدهای مهم بیمار و خانواده در بخش مراقبت ویژه بزرگسالان مورد بررسی قرار گرفته است. از طریق پایگاه داده&shy;ها و موتورهای جستجوی </span><span dir="LTR"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">PubMed</span></span></span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">، </span><span dir="LTR"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">Medline</span></span></span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">، </span><span dir="LTR"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">Ovid</span></span></span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">، </span><span dir="LTR"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">Science Direct</span></span></span> <span style="font-family:tahoma,sans-serif;">و</span><span dir="LTR"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">Google Scholar </span></span></span>&nbsp;<span style="font-family:tahoma,sans-serif;">د</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">ر مجموع </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">۷۳</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> مقاله انگلیسی و </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">۴۶</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> مقاله فارسی یافت شد که از میان آنها </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">۲۵</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> مقاله در این بررسی مورد توجه قرار گرفتند</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">یافته &shy;ها.</span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> مشارکت خانواده‌ها در مراقبت از بیمار می‌تواند به طور قابل توجه بر تصمیم&shy;گیری بالینی و پیامدهای بیماران جراحی عروق کرونر تاثیر بگذارد. با این حال، در بسیاری از بیمارستان‌ها و&nbsp; مراکز بهداشتی، سیاست بیمارستانی منسوخ شده، خانواده&shy;ها را از ملاقات عضو خانواده در طول اقامت در بیمارستان محروم می‌</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">کند.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">نتیجه &shy;گیری. </span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">مراقبت بیمار-خانواده محور با پیامدهای بالینی بهتری همراه است. نتایج مفید بالینی با کاهش موارد مرگ، افزایش رضایتمندی، پیروی از رژیم‌های درمانی و کاهش میزان پذیرش مجدد همراه بوده است. اگرچه مطالعات مداخله‌ای با کیفیت بالا برای ارزیابی بیشتر اثربخشی مراقبت بیمار-خانواده محور در جراحی عروق کرونر ضروری است، اما این جنبش در مراقبت‌های بهداشتی تاثیر زیادی بر رضایت خانواده و&nbsp; بیماران دارد</span><span dir="LTR"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Abstract </strong><br> <strong>Aim. </strong>The purpose of this study was to review the patient&ndash; and family-centered care studies in coronary artery bypass graft surgery.<br> <strong>Background. </strong>Nowadays, the length of hospital stay after cardiac surgery is reduced, and the most of the patients recover at home with their families without usual nursing and medical care. It is necessary to provide the care based on the same needs.<br> <strong>Methods. </strong>This is a comprehensive review of literature published between 1990-2018 about patient- and family-centered care interventions and patient/family important outcomes in adult ICUs that was conducted through searching out databases and search engines Medline, Ovid, Science Direct, PubMed and Google scholar, including English and Persian papers. In total, 73 English papers and 46 Persian papers were found, out of which 25 papers were included in this review.<br> <strong>Findings.</strong> Engaging families in patient care can profoundly influence clinical decision making and patient outcomes. Yet in many hospitals and health care systems, outdated visiting policies separate families and other loved ones during hospital stays.<br> <strong>Conclusion.</strong> Patient&ndash; and family-centered care is associated with better clinical outcomes. The clinical benefits that have been identified through a family partnership approach in these settings include decreased mortality, increased satisfaction, improved adherence to treatment regimens, and decreased readmission rates. Although high-quality interventional studies are needed to further evaluate the effectiveness of patient- and family-centered care in coronary artery bypass surgery, it is obvious this movement in healthcare is making a huge impact on family satisfaction and patient outcomes.</div> مراقبت بیمارمحور, مراقبت خانواده‌محور, بخش مراقبت های ویژه, جراحی بای پس عروق کرونر Patient-centered care, Family-centered care, Intensive care unit, Coronary artery bypass graft surgery 68 78 http://journal.icns.org.ir/browse.php?a_code=A-10-574-1&slc_lang=fa&sid=1 Anolin Aslan آنولین اصلان 10031947532846003263 10031947532846003263 No School of Nursing and Midwifery, Tehran University of Medical Sciences دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تهران Maryam Esmaeili مریم اسماعیلی esmaeili_m@tums.ac.ir 10031947532846003262 10031947532846003262 Yes Nursing and Midwifery Care Research Center, Tehran University of Medical Sciences گروه پرستاری مراقبت ویژه و مدیریت پرستاری، مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری و مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تهران